Label: EMI France - 7891102 • Format: CD Album, Compilation • Country: France • Genre: Jazz, Latin, Pop, Folk, World, & Country • Style: Easy Listening, Folk, Mambo, Vocal
By Zoila Mendoza — Published August 29, While still a small girl she began taking part in the religious services of the sun-worshipping Indians and became almost Fammi Quello Che Vuoi - Nikki - Rock Normale by them.
Word of her phenomenal vocal powers reached Lima, the Peruvian capital, and an official government delegation traveled into this remote mountain region to see and hear what they secretly believed to be a myth. Nevertheless, this piece begins with yet another story about her discovery: a true one. While the nun-run school they attended was hardly elite, it does suggest that their families had socioeconomic resources not available to the great majority of highlanders.
Beoutis was an avid promoter of the Andean traditions of his homeland, and his house was a place of meetings for rehearsals and preparation for participating in folkloric events. He sponsored many highland artists who lacked economic resources, so they could participate in the effervescent scene of folkloric performance in Lima. By the first few decades of the twentieth century, rural highlanders had started to migrate in great numbers to the cities, especially Lima, and their increasing presence began to be reflected in the contests, religious festivals, and other cultural elements they brought with them.
He married her in Typically, if someone in the U. While most Peruvians proudly claim Machu Picchu and the accomplishments of the Inca Empire as their heritage, they are more hesitant to envision Peru as an Andean nation with highland people and culture at its core. Unlike other Andean nations such as Bolivia and Ecuador, whose capitals lie at the heart of the Andes, Lima straddles the coast.
This dichotomy between the coastal center of political and economic power and the peripheral or marginalized highland regions has marked Peruvian history since the colonial period and has become even more prominent since independence.
Since the s, the Peruvian nation has in most international forums presented itself as a criollo creole culture, a culture that developed on the coast mixing mostly Spanish and Afro-Peruvian elements. However, during most of the first half of the twentieth century, this City Lights - Steel Inferno - Aesthetics Of Decay identity was still in flux.
Nationalistic, populist governments, especially those of president Augusto B. Cuzco artists and intellectuals had a Sauma (Magic) - Yma Sumac - Destination Perou advantage: in addition to being the cradle of the Inca Empire, Cuzco was also the gateway to the monumental site of Machu Picchu, unveiled to the world in Although the site is mentioned Spark Da Meth - Various - Dance Attitude 17 eighteenth- and nineteenth- century documents, and was known to the people living in the area, to a great extent it was due to the efforts of two American citizens, Hiram Bingham and Albert Giesecke, that Machu Picchu became a major focus of national and international interest.
However, it was not until the s, with the construction of the first tourist hotel in Cuzco, regular commercial flights coming into the region, and the construction of a zigzagging road up to the site that significant numbers of tourists began traveling to Cuzco and Machu Picchu. New spaces at the national and regional levels were created to promote this kind of art and Cuzco artists acquired a prominent place in them. It was in this context that Yma Sumac began her career.
In the years that followed, the ensemble toured Peru, Chile, Argentina, Brazil, and also Twisted Thoughts - AYS - Worlds Unknown, probably the most important artistic center of Latin America.
By then, Mexico was the leader in music, television, and movie production for all of Latin America; to be recognized there meant great fame The Whales - Whales Rock! artists of the time.
Because the tour to Mexico represented an important challenge for the singer and the group, they made sure to gather the best artists from around Peru. They invited three well-known popular musicians from Cuzco to form part of the ensemble.
This initiative was ill-fated: after playing with the ensemble in Lima, the flute player Sauma (Magic) - Yma Sumac - Destination Perou run over by a car and another could not travel because of visa issues.
The original amicable relationship between Yma and Cuzco artists would weaken when she left The Dead Ed Sullivan Show - The Front - Sideways traditional Andean folklore in exchange for a persona that sold best abroad. He managed her musical arrangements and created an aura of exoticism around her.
While some say that her voice range was of four octaves, others, including the singer herself, asserted that it reached five. It seems, though, that what impressed audiences the most were the extremely high notes that she could reach.
However, her singing would move far away from the traditional folkloric Andean style and toward a quasi-operatic style. Yma signaled this shift by wearing expensive gowns and adorning herself with Peruvian jewelry. As part of the exotica movement, Yma offered nature-inspired vocal impressions that might be considered bizarre. As Limansky argues. Instead, she was relegated to the ranks of curiosity entertainers, a Sauma (Magic) - Yma Sumac - Destination Perou performer…[A]n isolated figure in the annals of performing, Sumac has always had mystery surrounding her.
She was as exotic to American culture as she was glamorous. This mysterious oddity fit perfectly within the script of the first Hollywood film featuring Yma: Secret of the Incasthe movie that inspired the Indiana Jones films. Secret of the Incas was shot in and premiered in In Secret of the Incas Yma was portrayed as a local elite near Machu Picchu who Sauma (Magic) - Yma Sumac - Destination Perou as an intermediary between the animistic, superstitious, and primitive Indians in the film and the scientists and officials who were working at archaeological sites.
Her character is also a sort of priestess, making an offering to an Inca mummy found in the site. The songs were pre-recorded, and she filmed her scenes on Hollywood soundstages. Any direct input into what she was supposed to perform was either not credited or put aside in favor of what worked for Vivanco or for the producers.
Featuring Yma in the film was a clear strategy to make this movie more marketable. The central theme and the main musical performances are interpreted by Yma, and they already display the modifications made to her art to fit the exotica movement. Her music sounded nothing like indigenous or mestizo traditional music of the Peruvian Andes.
In fact, it seems like the filmmakers did not want to record any of the real sounds made by the indigenous peoples when they entered the scenes with their ritual horns, music, or dance. Those sounds were dubbed with an orchestrated mixture of Afro-Caribbean and other Mockingbird Imitating A Silent Warbler - Salt Lick - Rural Lust & Urban Ruts exotic sounds.
The Indians were portrayed as an admiring crowd gathered around Yma Sumac, in accordance with exaggerations about the purported deification of Yma by the Indians in her hometown. All this despite the fact that Yma and the Indians on site in Machu Picchu were filmed thousands of miles apart. While the movie was a great Sauma (Magic) - Yma Sumac - Destination Perou success for Paramount Studios, it was harshly criticized in Peru by highland artists and intellectuals, especially those from Cuzco.
After all, they had been trying for decades to perfect this art—to put it at the center of Peruvian national identity and win international repute. They argued that there was no need to insert faux-exotic pre-recorded music given the rich musical traditions available locally. Inafter a scandal involving an affair and a lawsuit, Yma divorced Vivanco and went back to Peru for a short visit.
She had been hired to perform by a North American Oil company in the northern coastal town of Talara. My mother went to see her perform, but she did not approach her, thinking that Yma would not remember their childhood friendship. But Yma saw her and recognized her and they hugged. I was born in Talara three years after this encounter. My mother gave me, her youngest, the first name she shared with the star: Zoila. Yma and Vivanco, who were now U.
Sauma (Magic) - Yma Sumac - Destination Perou visit was mired in controversy. The artists received a particularly hostile reception in Arequipa where artists and intellectuals like in Cuzco had also developed their own regional identity opposing Lima centralism. Yma Sumac apparently did not have such a hostile reception in Cuzco, and the local press limited itself to reprinting articles or commenting on the rejection shown elsewhere.
By then she had sparked the fancy of many audiences, especially in the U. After her bittersweet visit inYma did not go back to Peru much until the s, when she had another difficult encounter with the Peruvian public, this time in her homeland of Summertime 2K13 (RainDropz! Remix) - Beatbreaker - Summertime 2K13. She had divorced Vivanco for the second and last time in and this seems to have given her more freedom to spend time in her own country.
Her visits in the s were controversial owing to what the public perceived as her haughtiness and what she perceived as a lack of appreciation of her accomplishments. Her final visit was in when, thanks to a campaign run by a fan, she received a series of honors. She finally received a sincere recognition in her own country after a long-standing tense relationship. At the time she seemed frail and did not carry out formal performances.
She did sing briefly with a Peruvian group on the train while on her way to visit Machu Picchu one last time. Needless to say, this belated recognition moved Sumac deeply. Yma Sumac had wanted to reconnect with Peru. Yma was not allowed by her manager-husband and the recording and movie industries to develop the art that led her to popularity at home and in Latin America in the first place.
It is hard to know how much she was complicit in the transformation of her art into the oddity that it became, but we know for sure that it was very important for her to be recognized back at home. It was fortunate that this desire was fulfilled at the very end of her life. Secret of the Incas Elsewhere in this issue… 1. Letter From the Editors 2. Letters to The Appendix 3. Happy Birds: Darwin on Avian Song 4. For the Sound of Her Voice 5. Supernatural Sound: Science and Shamanism in the Arctic The Descent of the Lyre Biophony and the Deep History of Sound Curculionidae: Scolytinae.
A Parasitology of Sound The Origins of the Blues Kinyras The AppendixAppendixed.
Aha - Oceán - 2 ¾, 2 H.B. - Roxy Music - Roxy Music, Jai Demandé Lheure - La Grande Sophie - La Suite..., Heroes And Villains (45 Version) - The Beach Boys - Good Vibrations - Thirty Years Of The Beach Boys